Situazione famigliare assurda ...

[stnf74]

buongiorno avvocato,
una situazione famigliare che a dir poco a dello strano, le descrivo in breve:
mia moglie (sposata da 10 anni), sua sorella di 20 anni (non sposata), suo fratello (spostato da tre anni); il padre e gli zii (non sposati) possiedono una azienda agricola abbastanza grossa (circa 130 capi di bestiame) con una enorme quantita di ettari di terreni. Mia moglie quando si è sposata ha ricevuto circa 100.000 euro pari alla metà della casa che con me ha comprato. Quando si è sposato suo fratello (cioè dopo 4 anni), gli è stato concesso di comprare una casa pari a circa 400.000 euro (soldi che ha elargito suo padre senza l'ausilio della moglie del figlio). 10 anni prima, il padre e gli zii gli hanno intestato l'intera azienda al figlio maschio senza dare l'equivalente in denaro a mia moglie perchè sono andati in pensione.
La mia domanda, è legale aver concesso l'intera azienda ad un solo figlio senza aver garantita l'equivalente come parte di mia moglie ?
Non si parla di eredità in quanto fortunatamente son tutti vivi, ma vorremmo capire se vantiamo qualche diritto dal momento che il fratello ne sta già profumatamente godendo. La nostra preoccupazione tra l'altro si basa sul fatto che, da una famiglia parsimoniosa che era, da quando mia moglie non cè più, i soldi vengono spesi (esempio, è stata acquistata un'auto dal fratello che ha un costo pari almeno 5 volte quello di una normale auto utilitaria.