cumulo stipendio ruolo civile e pensione privilegiata

[lns]

Gentile Avvocato non riesco a trovare una risposta al quesito che segue.
Sono un appartenente alla Polizia Penitenziaria in attesa di transito a ruolo civile riformato con 6 tab.a già dipendente da causa di servizio con decreto, mi è stata riconosciuta la privilegiata per 4 anni con assegno rinnovabile.
Il quesito è il seguente:
Dopo aver ripreso servizio nel ruolo civile,
se chiedo la pensione privilegiata (che si cumula con lo stipendio del nuovo profilo da civile interrompendo la continuità contributiva del vecchio rapporto con la polizia penitenziaria) allo scadere dei 4 anni, la privilegiata se non mi viene confermata a vita, cosa succede?
rimango solo con lo stipendio da civile
o continuo a percepire stipendio da civile e la pensione perdendo solo il 10 % della privilegiata ?
Grazie per la disponibilità. Lino de Flaviis
lino.deflaviis@fastwebnet.it