CERTIFICAZIONE DELLE CONOSCENZE LINGUISTICHE - SLEE

[luporoby81]

Sarei interessato a presentare istanza per la valutazione e la certificazione Slee della lingua Inglese.
Gradirei consigli e delucidazioni per chi ha giá affrontato queste selezioni, premetto di aver ripreso lo studio della lingua Inglese da autodidatta.
Ringrazio anticipatamente.

[fox62]

La certificazione SLEE non esiste più per i militari dell'Arma, nel senso che SLEE sta per: Scuola lingue estere esercito. Quindi da quando l'Arma è divetata FF.AA. ha una propria scuola di lingue estere, tra l'altro molto più selettiva di quella che era quando eravamo nell'Esercito, ove i conoscitori previa istanza v engono sottoposti all'ac certamento per il riconoscimento della lingue estera che loro affermano di conoscere. Chiedi informazioni al Nucleo Comando della tua Compagnia per sapere a chi indirizzare l'istanza. Ciao.

[iosonoquì]

Semestralmente il Suo reparto dovrebbe segnalare superiormente i militare che gradiscono essere sottoposti ad accertamento di lingua straniera.
Nel contesto della presentazione dell'istanza (un prestampato da compilare), dovrà dichiararsi disponibile (o meno) ad accettare l'impiego sia in territorio nazionale che all'estero.
Fatta questa premessa, l'esame si svolge in due giorni.
Comprensione - Ascolto - Scritto ed Orale.
Da qualche tempo, le prove sono molto più selettive: la prima prova consiste nell'ascolto di 60 domande con scelta tra quattro risposte (a-b-c-d barrando la crocetta che si ritiene esatta).
La procedura la troverà in area intranet digitando FORM 004 (oppure qui http://www.slee.it/smdform004web/SMD_FORM004_Var3.pdf" onclick="window.open(this.href);return false; ) dove le verrà spiegato passo passo in cosa consiste la prova.
Da autodidatta, le consiglio vivamente di andare preparato: come Le ho già scritto le prove sono molto selettive ed il solo pensare di saperlo scrivere, parlare e comprendere fa fare delle mega figuracce a molti.....
Se in solo una delle quattro prove prende lo zero verrà automaticamente escluso.....
Sono reduce da circa un mese dall'esame di lingua di altro idioma e debbo dirle che, rispetto a tre anni fa, l'ho trovato particolarmente più difficile (comunque superato brillantemente!)
Studi, si prepari per bene e vada a colpo sicuro.

P.S. tenga presente che dal momento della presentazione dell'istanza passerà abbondantemente un anno prima che verrà chiamato (anche due anni......).

In bocca al lupo.

Cordialmente

[luporoby81]

Ringrazio nuovamente per le delucidazioni espresse con estrema chiarezza.

[panorama]

il titolo di lingua inglese posseduto dal ricorrente (B2) è equipollente con quello richiesto dal bando - FCE (First Certificate of English),
---------------------------------------------------------

Il TAR LAZIO precisa:

1) - Ebbene la certificazione B2 corrisponde, a tutti gli effetti, a quello : FCE (First Certificate of English).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SENTENZA ,sede di ROMA ,sezione SEZIONE 1B ,numero provv.: 201707384, - Public 2017-06-23 -

Pubblicato il 23/06/2017


N. 07384/2017 REG.PROV.COLL.
N. 01143/2016 REG.RIC.


REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
(Sezione Prima Bis)

ha pronunciato la presente
SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 1143 del 2016, proposto da:
Antonino G.., rappresentato e difeso dagli avvocati Aldo Tigano, Sebastiano Gentile, con domicilio eletto presso lo studio Alberto Marchetti in Roma, via Cola di Rienzo, 180;

contro
Ministero della Difesa, in persona del legale rappresentante p.t., rappresentato e difeso per legge dall'Avvocatura Generale dello Stato, domiciliata in Roma, via dei Portoghesi, 12;

Ministero della Difesa - Direzione Generale Per il Personale Militare non costituito in giudizio;

nei confronti di

Davide D. B. non costituito in giudizio;

per l'annullamento, previa sospensiva

della graduatoria di merito definitiva relativa al reclutamento di 2.165 VFP4, limitatamente alla mancata inclusione del ricorrente fra i vincitori di uno dei 27 posti messi a concorso per il Corpo delle capitanerie di porto, nonché di tutti gli atti connessi e per il risarcimento danni.


Visti il ricorso e i relativi allegati;
Visto l'atto di costituzione in giudizio del Ministero della Difesa;
Viste le memorie difensive;
Visti tutti gli atti della causa;
Relatore nell'udienza pubblica del giorno 12 aprile 2017 il dott. Roberto Vitanza e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;
Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.


FATTO e DIRITTO

Il ricorrente ha partecipato al concorso di cui in epigrafe non risultando positivamente graduato.

Avverso tale determinazione il predetto ha reagito con il ricorso giurisdizionale oggetto del presente scrutinio in uno con la richiesta di misure cautelari.

Alla camera di consiglio del giorno 3 marzo 2016 il Collegio ha chiesto, con Ordinanza n. 2798/16, alla resistente una dettagliata relazione : “in particolare sulla mancata valutazione della conoscenza della lingua inglese da parte del ricorrente”.

Nella successiva camera di Consiglio del giorno 25 maggio 2016, il Collegio, visto l’esito della istruttoria e rilevato che il titolo di lingua inglese posseduto dal ricorrente (B2) è equipollente con quello richiesto dal bando - FCE (First Certificate of English), ha accolto la misura cautelare, disposto la integrazione del contraddittorio per pubblici proclami e ammesso con riserva il ricorrente.

Alla udienza pubblica del giorno 12 aprile 2017 il ricorso è stato trattenuto in decisione.

Il ricorso è fondato e deve essere accolto.

Il ricorrente non è risultato vincitore del concorso in argomento perché allo stesso non è stato valutato il titolo di studio relativo alla conoscenza della lingua inglese B2.

E’ emerso dalla istruttoria che tale attestato in realtà è del tutto equipollente a quello richiesto dal bando.

E’ pacifico, infatti, che l’indicazione del titolo di studio richiesto dal bando non può essere inteso nell’esclusiva dizione letterale, ma si deve riferire alla connotazione sostanziale dello stesso, ossia alla natura delle prove richieste per il suo superamento in uno con il grado di difficoltà connesse alla qualificazione del titolo.

Ebbene la certificazione B2 corrisponde, a tutti gli effetti, a quello : FCE (First Certificate of English).

Per tali ragioni il ricorso deve essere accolto ed annullato il provvedimento censurato, in parte qua e nei limiti dell’interesse di parte ricorrente.

Le spese seguono la soccombenza e si liquidano nel dispositivo.

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Sezione Prima Bis), definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto, lo accoglie e, per l’effetto, annulla il provvedimento in epigrafe censurato, per quanto di interesse.

Condanna la parte resistente al pagamento delle spese di lite che, a mente del D.M. 55/2014, complessivamente liquida in euro 1.500,00 ( millecinquecento), oltre IVA, CPA e spese generali.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall'autorità amministrativa.
Così deciso in Roma nella camera di consiglio del giorno 12 aprile 2017 con l'intervento dei magistrati:
Concetta Anastasi, Presidente
Floriana Rizzetto, Consigliere
Roberto Vitanza, Primo Referendario, Estensore


L'ESTENSORE IL PRESIDENTE
Roberto Vitanza Concetta Anastasi





IL SEGRETARIO